🔍 Search: TANT BIEN QUE MAL

• 그냥저냥 Adverbe
  • 1 사정이나 형편에 따라 겨우 견딜 만하게, 그저 그렇게, 그런 대로.
    1 TANT BIEN QUE MAL: (Situation ou état de quelque chose) Qui est juste supportable et qui est ni bien ni mal.
• 이냥저냥 Adverbe
  • 1 이러저러한 상태로 그저 그렇게.
    1 TANT BIEN QUE MAL: Dans un état tel qu'il est ni bien ni mal.
• 그럭저럭 ☆☆ Adverbe
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
    1 PLUS OU MOINS BIEN, NI BIEN NI MAL, COMME CI COMME ÇA, TANT BIEN QUE MAL: Qui n'est pas suffisant mais qui atteint un certain niveau ; qui ne présente pas de problème particulier.
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 Déjà, très vite sans que l'on ne s'en aperçoive.
• 그렁저렁 Adverbe
  • 1 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
    1 PLUS OU MOINS BIEN, NI BIEN NI MAL, COMME CI COMME ÇA, TANT BIEN QUE MAL: Qui n'est pas suffisant mais qui atteint un certain niveau ; qui ne présente pas de problème particulier.
  • 2 생각하지 않고 지내던 사이에 어느덧.
    2 Déjà, très vite sans qu'on s'en aperçoive.

• -나마 Terminaison
  • 1. 어떤 상황이 만족스럽지는 않으나 그런대로 뒤에 오는 말의 조건이 됨을 나타내는 연결 어미.
    1. Terminaison connective pour indiquer qu'une situation n'est pas satisfaisante, mais qu'elle constitue tant bien que mal une condition de la proposition suivante.